笑道:“你可来了。”
赵瑞刚看看擦黑的天色,道:“我今天没有晚吧。”
陈学深摆摆手:“不晚不晚,是我着急,来得早了。”
说着又打量了下身后高大的刘忠民,“这位是?”
赵瑞刚道:“放心,我二舅哥。自己人。”
陈学深这才点了点头,道:“都翻译完了?”
赵瑞刚拿出册子和自己翻译的文稿,递给陈学深。
“我算过,一共八千三百五十八字。内容你可以检查一下。”
一听赵瑞刚报的字数,陈学深就拧起了眉头。
接过文稿,大致扫一眼道:“老弟,咱也算熟人了。跟我透个底儿,没有灌水吧?”
赵瑞刚一笑:“你猜。”
陈学深一顿,摆摆手道:“我就是猜不到才问你的。算了算了,结账吧。就按你计的量,加上上次剩余数字,凑个整。”
一番计算,得出数出来,二十五块零两毛钱。
陈学深把钱交给赵瑞刚。
又从手提包里拿出一小叠票证,递给他:“这是你要求的粮票布料副食票。”
又叮嘱道:“省着点花。最近县里票证也不多了,说不好过段时间都得打饥荒。”
赵瑞刚点点头,收起了钱和票。
又问道:“余老板那边怎么说?还有资料要翻译吗?”
陈学深道:“怎么会没有,多着呢。”
说着又拿出一本薄薄的书,“看看这个,能不能翻译,大概需要多久。”
赵瑞刚接过来,就着手电筒的亮光大致翻了一遍。
见这本书的外皮还算完整,但内页残缺不少。
便道:“半个月吧。”
陈学深一听就急了:“那么久?等不及。这书也不厚,怎么要那么长时间?”
赵瑞刚翻着书页道:“这里面有些内容不全,要想补上,自然就得费点儿时间。”
陈学深一脸苦恼:“可我们要得急,你想想办法!”
赵瑞刚道:“那我挤时间,一个礼拜也行。”
陈学深顿时大喜,刚要说话。
就听赵瑞刚接着道:“但得加条件。”
“什么条件?”陈学深问道。
“我要工业票。”
陈学深一惊,深吸一口气道:“老弟,你这也太黑了,张口就要工业票!工业票是那么容易搞到的?”
赵瑞刚道:“要不要随你。没有票那就半个月。”
说完转身就要走。
陈学深一急,忙伸手拦住他,跺脚道:“你看你这就不够意思了,咱们都这交情……”